Маше одиннадцать, и она изо всех сил сопротивляется взрослению. Чтобы помочь дочери, отец решает взять её с собой в лесной домик на выходные. Однако из чащи возвращается не он, а настоящий бурый медведь. Теперь девочке придётся проявить смекалку и отвагу, чтобы приручить лесного гостя и вызволить папу из загадочного плена.
Столкнувшись с неожиданной магией, Маша понимает: её детские мечты и вера способны творить чудеса. Постепенно находя общий язык с медведем, она открывает в себе силы, о которых не подозревала. Эта история — не только о приключениях, но и о том, как взросление может стать удивительным путешествием, полным открытий и тепла.